E agora! And Now! Og nå!!

Sei que a MUITO tempo não venho escrevendo, mas tudo está em minha memória, hehehe

Estou refletindo sobre muitas coisas, entre elas: O que é a Páscoa? O que isso significa pra mim?
E também: o que se deve responder à pergunta "Como vai você?
Jesus ama você!
Jesus sofreu muito por mim, por todos nós, e não merecemos!!! Mas o que faremos com a vida que Ele nos deu?
___________________________________

Wel, I know it is a LONG time I don´t write, but everything is in my memory, hehehe

I am thinking about a lot of things, one of them is: What is Easter? What does Easter means for me?
And also: how to answer the question "How are you? How are you doing?"

Jesus loves you!
Jesus suffered so much, and was for me, for all of us, and we don´t deserve!!! But What will we do with the life He gave us?
____________________________________________________________________

Jesus elsker deg!

Hva skal du gjøre med liv Jesus gi deg?

HALD INTERNASJONALE SENTER

Um pouco dessa escola:
Um lugar para entender e atravessar culturas, trabalho internacional, com objetivos semelhantes com desenvolvimento, missão e lideranca. temos três oportunidades de estudo:
Act Now, Team Nettverk, e Fokus.
_______________________________________________________________
A little about this school:
Is a meeting place for cross-cultural understanding and international work, with common goals within the fields of development, mission and leadership. There are three study opportunities: Act Now, Team Nettverk, e Fokus.
_________________________________________________________________
Skolen:
Er en møteplass for tverrkulturell forståelse og internasjonalt arbeid med fokus på bistand, misjon og ledelse. Vi har tre studietilbud: Act Now, Team Nettverk, e Fokus.
__________________________________

Estudante do HALD!! Student from HALD!!

HALD INTERNASJONALE SENTER

Eu sou aluna da escola missionária HALD, em Mandal, sul da Noruega.
Somos estudantes de vários países: Brasil, Bolívia, Peru, Sérbia, Kenya,
Thanzania, Madagascar, Kamerun, Uganda, e Noruega.
Estivemos juntos de agosto áté setembro de 2006, e depois estamos em
nosso lugar prático.
Foi muito bom conhecer cada um, alunos e professores, com seu jeito de
ser e ver as coisas, brincamos, acmapamos, louvamos juntos, oramos, estudamos...
____________________________________________________________


I am student of a missionary school called HALD, in Mandal, south of Norway.
We are students from many countries: Brazil, Bolívia, Peru, Sérbia, Kenya,
Thanzania, Madagascar, Kamerun, Uganda, and Norway.
We have been together since august to september 2006, and after this we are in our
practice place.
was really nice to get to know all of them, studnets and teacher, with their point of view and being, and we played, had camps, worship together, prayer, studied...
____________________________________________________________

Jeg liker HALD.
Bra skolen.

Noruega!! Norway!! Norge!!

Aqui está a Noruega, país onde Deus está me presenteando conhecer.
Sei que para tudo Deus tem um plano, e aqui estou.

Estou aqui desde 13 de agosto de 2006. Meus dias têm sido de muita aprendizagem.
________________________________________________________________

Here is Norway, a country that God gave me to know, as a gift.
I know that for everything God has a plan, and here I am.

I am here since 13th august 2006. I am learning a lot in my days here.
________________________________________________________________

Dette er Norge, et land son Gud lot meg lære kjenne som en gave.

Jeg vet at Gud har en plan for alt, så her er jeg.

Jeg har vært her siden 13. august 2006. Jeg lærer så mye her.